Tag Archives: bible

無論是在友儕閒談中，或是在培訓課堂中，只要提到社交網絡（Social Networking），經常會遇到一個問題：「Twitter是甚麼玩意兒？」我總是很簡單地回答：「互聯網上的短訊（SMS）！」 Twitter的中文意思是「啁啾」，即鳥鳴聲，同時有「短小而無關痛癢的資訊」的含義。它的非官方中文譯名是「推特」，大概是音譯。在維基百科上有詳細的發展背景和歴史： 英文版：http://en.wikipedia.org/wiki/Twitter 中文版：http://zh.wikipedia.org/zh/Twitter CommonCraft製作了一段很簡明的短片用淺白的英語介紹Twitter，相當有趣： Twitter被歸類為微博服務（microblogging），是短小精悍的推播引擎。我最初接觸Twitter，大概是在2007/2008年左右。在互聯網資訊泛濫的洪流中（只要看一看新浪網的首頁，你馬上就能充分感受到這股洪流！），Twitter就好比是一道清泉，用戶界面既簡潔，用法也方便簡單，而且以文字為基礎，上限140字，也不設圖片功能。 140字的嚴格限制，令用戶必須以最精煉的文字表達所思所想，於是其他用戶只花很短的時間就能掌握資訊，亦能快捷地把不感興趣的資訊過濾。我常常強調，能令你感興趣的資訊，寥寥數字就能吸引你的注意力（例如豐澤門口這個4字！）；不能令你感興趣的資訊，寫得再長，你也不會留心（例如銀行信用卡或八達通的用戶條款！）。所以Twitter這個返璞歸真的通訊模式，令溝通更簡潔，更有效率。 運用Twitter溝通，能夠不分時地進行，因此無論你是用電腦（Windows，Mac，Linux等），智能手機（iPhone，Android手機等），還是最簡單的普通手機，你都能以不同方式發放及接收Twitter的訊息（稱為Tweets）。這個跨平台的優勢，令Twitter的用戶差不多隨時隨地（只要能上互聯網或手機網絡）都能參與其中，也令Twitter在突發事件的訊息傳遞上比傳統媒體更快。由2009年伊朗大選引發的示威抗議活動，目擊者透過Twitter突破官方的媒體封鎖把實時訊息傳到國外，據報導連美國國務院也為此而要求Twitter把預定的系統維護時間推遲以避免訊息中斷；到前陣子看到的一段趣聞，一名身處日本秋葉原商場洗手間如厠的男士發現沒有厠紙，用Twitter求救。結果求救訊息在瞬間廣泛傳播，20分鐘後真有人拿厠紙相救，雖然沒法核實訊息內容的真偽，但Twitter傳訊的驚人速度可見一斑。 今年6月初iPhone 4發表當天，參與簡報會的傳媒（包括最少一家香港／台灣媒體）爭相透過Twitter把Steve Jobs的簡報內容即時推播到全世界，讓世界各地的人都能即時知道iPhone 4的最新資料，連Steve Jobs在簡報期間上網失敗的事，也在瞬間傳遍地球。那天我透過iPhone上的Twitter軟件追看iPhone 4的最新消息，可深深感受到眾媒體爭分奪秒的氣氛，從以下兩張截圖中就可看到媒體間競爭的激烈程度（每段訊息右上角顯示的時間代表該段訊息是在多少時間之前發放）： 上週六看到Mashable上的一則報導，有一位英國的基督徒Chris Juby，從2010年8月8日起至2013年11月8日止，每天把一章聖經撮寫成一條Tweet透過Twitter發放（@BibleSummary），計劃用三年多的時間把整本聖經1189章發送完，目的是希望能引起其他人研讀聖經的興趣，其志可嘉。發送倒是易事，難就難在要把一章聖經撮寫成最多140個字母的句子，也許他可以參考下面這個50字的聖經撮要，找些靈感！^___^ The Bible in 50 Words or Less: God made, Adam bit, Noah arked, Abraham split, Jacob fooled, Joseph ruled, Bush talked, Moses balked, … Continue reading →